モアナと伝説の海

モアナ主題歌と挿入歌リスト一覧!英語と日本人の歌手と声優まとめ!

日本で2017年に公開されたディズニー映画『モアナと伝説の海』の主題歌と挿入歌、全41曲をリスト一覧にしてみました。

中でも、今ミュージカル界で最も注目されている劇作家、リン=マニュエル・ミランダが手掛けた主題歌は、英語バージョンと日本人の歌手が歌っているバージョンがありますので、それぞれご紹介しますね。

また、日本語吹き替え版での主要登場人物の声優もまとめました。

モアナ主題歌と挿入歌は?

あなたはもう「モアナ」を観たでしょうか?

主題歌「どこまでも〜How Far I’ll Go〜」は、劇中に何度も流れてきて、シーンを大いに盛り上げますよね。

アナ雪同様、主題歌は英語や日本語で非常に多くのアーティストによってカバーされているほどの名曲ですが、永遠のミュージカル・ナンバーを生み出してきたジョン・マスカーとロン・クレメンツ監修の師玉のオリジナル挿入歌も注目したいところです。

今回は、そんな「モアナと伝説の海」オリジナルサウンド・トラック《日本語版》に収録された主題歌と挿入歌(日本語オリジナルボーカル7曲、リプライズ2曲、エンドソング2曲、オリジナルスコアの全41曲)の一覧表を作ってみました。是非、口ずさみながら見ていって下さいね。

挿入歌リスト一覧

01 タガロア神への祈り / オリビア・フォアイ
02 無垢な勇者 / ヴァイ・マヒナ、スラタ・フォアイ=アミアツ、マシュー・イネリオ
03 いるべき場所 / 安崎求、夏木マリ、中村千絵、屋比久知奈、竹野谷咲、正垣那々花
04 どこまでも ~How Far I’ll Go〜 / 屋比久知奈
05 もっと遠くへ / 渕上祥人、竹内浩明
06 どこまでも ~How Far I’ll Go〜 (リプライズ) / 屋比久知奈
07 俺のおかげさ / 尾上松也
08 シャイニー / ROLLY
09 パーテー・ドラム・ダンス / オリビア・フォアイ、オペタイア・フォアイ、タラガ・スティーヴ・セール
10 モアナ / 夏木マリ、屋比久知奈
11 自分をみつめて / 屋比久知奈
12 もっと遠くへ(フィナーレ) / 渕上祥人、竹内浩明
13 どこまでも ~How Far I’ll Go〜(エンドソング) / 加藤ミリヤ
14 俺のおかげさ(ジョーダン・フィッシャー /リン=マニュエル・ミランダ バージョン) / ジョーダン・フィッシャー feat. リン=マニュエル・ミランダ
15 プロローグ
16 お父さんもあなたと同じ
17 村の変わり者
18 洞窟
19 海に選ばれた者
20 神の釣り針
21 横たわるタラ
22 意地の張り合い
23 海賊、カカモラ
24 海を渡る者
25 岩山を登る
26 タマトアのねぐら
27 大脱出
28 もし俺が海でも
29 テ・カァを倒す
30 飛び去るマウイ
31 肩を落とすモアナ
32 タラとの再会
33 テ・フィティへ向けて出帆
34 光を放つ心
35 復活したテ・フィティ
36 女神の手
37 航海するタガロア神
38 また会おう
39 島への道案内
40 再び航海へ
41 How Far I’ll Go(エンドソング) / アレッシア・カーラ

ちなみに、41曲目の「How Far I’ll Go(エンドソング) / アレッシア・カーラ」は、日本語版のみのサービストラックです。

「モアナと伝説の海」主題歌・英語バージョン

英語版の主題歌は、主人公のモアナ役・アウリィ・カルバーリョさんが歌っています。

ハワイ出身のアウリイ・クラヴァーリョさんは、オーディションで選ばれたという16歳の少女。

新人とは思えない表現力で、将来を期待されるシンデレラガールです。

「モアナと伝説の海」主題歌・日本語バージョン

日本語バージョンを歌っているのは、沖縄出身の女優で歌手の屋比久知奈さん。

2015年に女優としてデビューした屋比久さんは、オーディションによって、主人公モアナの声優と主題歌を歌うことになりました。

https://www.youtube.com/watch?time_continue=35&v=Ey9BdkAT8Sw&feature=emb_logo

新人ではありますが、琉球大学法文学部国際言語文化学科在学中は、英語ミュージカルでヒロインを演じるほど英語は堪能で、伸びやかな声とネイティブ並みの英語力で完璧に歌いこなしています。

 

『モアナと伝説の海』日本版エンドソング

日本語版エンドソングを歌ったのは加藤ミリヤさんです。

「私はモアナだ」と思いながらレコーディングをしたと語るミリアさんだけに、ミリアさんらしいアレンジが生きたエンドソングになっています。

How Far I’ll Go(エンドソング)by アレッシア・カーラ

サントラ日本版のみのサービストラックは、カナダ出身のシンガーソングライター、アレッシア・カーラが歌うHow Far I’ll Go(エンドソング)です。

YouTubeから火が付き、アメリカのティーンから絶大な人気を集めているカーラは、全米シングルチャート5位を誇り、2018年第60回グラミー賞の最優秀新人賞他、数々の賞を受賞する実力派シンガーです。

そんなカーラが歌うエンドソングは、必聴です!

『モアナと伝説の海』日本語版声優

モアナ・ワイアリキ役

主題歌同様、屋比久 知奈(やびく ともな)さんが主人公のモアナ役を担当しています。

https://twitter.com/YabikuT/status/1239442507655593984

学生の時からミュージカル女優をしているだけあって、歌もセリフも新人とは思えない安定ぶりです。主人公の声を新人が担当することは珍しいそうですよ。

マウイ

魔法のフックを使い、好きな動物に姿を変化させることが出来るモアナの相棒、マウイの声優は、歌舞伎俳優の二代目 尾上松也( おのえ まつや)さん。

ミュージカルにもたびたび出演されている松也さんですが、アニメの吹き替えは初めての挑戦だそうです。

タラ

モアナの心の支えである祖母のタラ役は、女優の夏木マリさん。

歌ったり踊ったりが大好きな明るくて頼りになる祖母役は、まさに夏木さんのイメージにピッタリですよね。

アニメの吹き替えは何度も経験している夏木さんも、ディズニーアニメは初めてだったそうです。

タマトア

歌が大好きなひょうきん者、体長10mの巨大なカニ・タマトア役はミュージシャンのROLLY(ローリー)さん。

金髪と派手なメイクがトレードマークのROLLYさんですが、音楽のみならずユーモアセンスもあり、バラエティ番組にもたびたび登場していますね。

そんな部分もタマトアの声優に抜擢された理由だと思いますが、ロックミュージシャン・ROLLYが歌うミュージカル音楽にも注目です。

まとめ

モアナ主題歌と挿入歌リスト一覧、英語と日本語主題歌と日本語吹替版の主要人物の声優をまとめましたが、いかがでしたか?

まだモアナ観てない!って方は、この記事と照らし合わせて、ぜひ堪能して下さいね!